2-AS

	Bienvenue sur le site 2-AS

Qui sommes nous ? Mentions légales Plan du site Contact 2-AS Contact Editions du Fox Contact Interface
	Activités 2-AS

Nos références Techniques de l'accessibilité Appel d urgence par fax Boucle d’induction magnétique Mieux communiquer avec une personne sourde "Sourds dans la ville" Pictogrammes Politique éditoriale Nos références Catalogue Bon de commande Où trouver nos livres ? Auteurs - Artistes Archives Éditions du Fox Revues de presse Nos références Définition et rôles Trouver un financement Nos références Supports de cours IFSI Autres supports de cours
	Téléchargements gratuits,
	divertissement, études, etc.

Police Lapalu Police Gallaudet Police Handsign Les dactylologies, un art sourd méconnu Un humour sourd ? Affiches humoristiques Dessins et dédicaces Gédéon, non-sens et petits canards Gros signes animés Pictos-jeux n°1 Pourquoi des archives? Compter en LSF Philatélie sourde Entiers postaux Timbres 1er jour : cartes et enveloppes Flammes Vignettes Signes des entendants Remerciements
	Informations Générales

Informations Lieux culturels accessibles Lieux labellisés « Tourisme & Handicaps » Pôles surdité Dans les hôpitaux Dans les bibliothéques Organismes et commerces Assurances, banques Transports Foyers des Sourds Interprètes en LSF ou interfaces de communication Les téléphones portables Les associations L'accessibilité Cela se passe ces jours-ci

Références des prestations éditoriales ou des interventions des Éditions du Fox

Nous fournissons, sur demande, des supports d'exposition ou les illustrations originales de certaines de nos éditions, et mettons en relation les organisateurs avec nos auteurs. Nous participons également aux expositions ou conférences.
Nous réalisons, sur demande, des éditions spéciales pour le compte de grands établissements et entreprises qui mènent des actions d’information en direction de leur public et de leur personnel. Parmi ces partenaires : la Fondation de France, le Groupe Taitbout, la RATP...

Vous avez un projet ou un besoin spécifique : contactez-nous

Des extraits des deux tomes de Sourd, cent blagues ! de Marc Renard et Yves Lapalu ont été traduits et édités au Portugal, en octobre 2009, sous le titre de Surdos, 100 piadas !, 112 pages, couverture couleur, 12,60 € + frais de port), par l'éditeur surduniverso.pt	Cliquez sur l'image pour mieux la voir
2-AS et Les Éditions du Fox étaient présents, lors des journées mondiales des Sourds à Lille (septembre 2009), sur l'invitation du CFLS (centre de formation à la langue des signes). Les autres exposants : laboratoire Dehaussy-Renard (boucles magnétiques), Tadéo, Visio 08 en partenariat avec WebSourds et Viable-France , Via-interprète (service d'interprètation, traduction, prise de notes), Ausils (association des usagers des services d'interprétation en langue des signes), SourdMédia (service d'accompagnement à la vie sociale) et Accueil Sourds Santé (réseau d'accueil en LSF du groupe hospitalier). Stand du CLSF La salle des expositions était vide pendant les conférences !	Marc Renard (2-AS-Éditions du Fox). En arrière plan, Victor Abbou qui a présenté Visio08. Au fond, la salle de conférence.
5e Foire commerciale et associative d'Asnières, 19 septembre 2009, organisée par l’Amicale d’Asnières : elle regroupe toutes les associations de sourds d'île-de-France et autres régions et donc 2-AS et les Éditions du Fox y étaient.
2-AS et Les Éditions du Fox étaient présents au Salon du Llivre 2009 (13-18 mars), sur le stand du Centre national du livre, ministère de la Culture et de la Communication, avec la Direction du livre et de la lecture (DLL), sur le thème Des livres à voir, à entendre et à toucher. Les auteurs Aude de Saint-Loup, Joël Chalude et Marc Renard y ont dédicacé leurs œuvres. Un document « Comment créer un pôle "Surdité" dans une bibliothèque » a reçu un franc succès auprès des visiteurs bibliothécaires.
Des extraits de Là-bas, y'a des sourds et de Tant qu'il y aura des sourds ont illustré le fascicule de l'INJS Accueillir un sourd en entreprise, diffusé auprès des visiteurs et des responsables des DRH des entreprises, à l'occasion de la journée et de la conférence « Emploi » réalisées pour favoriser l'embauche des personnes sourdes (mai 2008).
Les planches originales de Léo, l'enfant sourd (tome 1) et de Le retour de Velours (qui a également été raconté en LSF par les animatrices de l'atelier de lecture aux enfants entendants et sourds) ont été exposées à la Bibliothèque de Saint-Éloi de Paris XIIe, première bibliothèque parisienne à réaliser des animations en LSF et à proposer un espace Surdité.
Deux de nos publications ont été nominées au concours Autonomic'Art 2006 : - Gros Signes, de Joël Chalude et Yves Delaporte; - Tant qu'il y aura des sourds, de Pat Mallet. Gros signes a remporté le premier prix dans la catégorie Peinture-Dessins-Humour.
Les deux tomes de Léo, l'enfant sourd ont été traduits et édités au Portugal, en 2006, sous le titre de Léo, o puto surdo, par l'éditeur surduniverso.pt	Cliquez sur l'image pour mieux la voir
Participation à la Foire commerciale et associative d'Asnières, 2003 et 2004.
Un tiré à part, hors commerce, a été réalisé pour la RATP, en juin 2001, à partir des planches de Léo, l'enfant sourd, de Sourd, cent blagues et de Les Sourdoués, traitant de la problématique des transports pour les sourds. La mission Accessibilité de la RATP était déjà active, et cette bande dessinée complétait les actions de formation sur la surdité.	Cliquez sur l'image pour mieux la voir
Une sélection des meilleurs dessins de Sourd, cent blagues (tomes 1 et 2), de Léo, l'enfant sourd (tomes 1 et 2) et Les Sourdoués a été traduite en italien et éditée par l'association L’Educazione dei sordi (Siena) en 2000, sous le titre L’umorismo dei sordi. L'institut Tommaso Pendola a été fondé en 1872, sa revue de recherches pédagogiques et d'information sur l'éducation et la surdité n'a guère d'équivalent en France. La revue n’ayant pas opté pour une édition en couleur, ce sont les toutes premières planches originales des Léo, l'enfant sourd, en noir et blanc, qui ont été publiées. Cette version de Léo est donc inédite. Traduits en italien par Enrico Cimino, directeur de la revue, les textes ont été insérés par le pôle Éditions directement dans ses fichiers informatiques originaux, garantissant ainsi une excellente qualité de reproduction. Ce numéro spécial de 64 pages au format 17 x 24 cm, tiré à seulement 250 exemplaires, a été offert aux fidèles lecteurs de la revue italienne. L'educazione dei sordi Via T. Pendola, 35. 53100 Siena - Italia.	Cliquez sur l'image pour mieux la voir
Participation à l'exposition ARIEL'S (Association pour la recherche et l'interprétation en langue des signes), Montpellier, 2000.
Participation au salon Autonomic (juin 2000) : les auteurs Aude de Saint-Loup, Yves Lapalu, Sandrine Allier et Marc Renard y ont dédicacé leurs œuvres.
Exposition à L'INJS de Paris des planches originales de Léo, l'enfant sourd, tome 1 : les plaques d'impression y ont été exposées ainsi que les feuilles de tirage de chaque couleur.
Un tiré à part, hors commerce, a été réalisé pour le Groupe Taitbout, à partir des planches de Léo, l'enfant sourd (tome 1), à l'occasion de sa campagne sur la surdité en 1998. Suite aux articles publiés dans leurs revues Connivence et Déclic, nous étions chargés de répondre au courrier des lecteurs concernant la surdité. Le Groupe Taitbout a sponsorisé Léo, l'enfant sourd (tome 1) et La lecture Labiale.	Cliquez sur l'image pour mieux la voir
Une brochure spécifique (Mieux s'entendre avec une personne sourde ou malentendante) a été réalisée pour la Fondation de France, dans le cadre de sa campagne pour l'adaptation des maisons de retraite aux personnes handicapées, en 1995-1996. Cette brochure, épuisée, est téléchargeable (fichier pdf) gratuitement sur notre site : cliquez sur l'image ci-contre. La Fondation de France a sponsorisé la première édition de Sourds dans la ville, surdités et accessibilité (version 1996).	Cliquez sur l'image pour lire la brochure
Sourds dans la ville, surdités et accessibilité, édition 1996, de Marc Renard, a été le premier ouvrage édité par les Éditions du Fox. En 1999, cet ouvrage a été révisé et réédité. La toute dernière édition, totalement réécrite, intègre les nouvelles lois d'accessibilité (Loi 2005-102, ses décrets et arrêtés d'application).	Édition de 1996 Édition de 1999
En 1994, pour la CNAV (Caisse nationale d'assurance vieillesse) trois brochures ont été conçues; la maquette finale et l'impression ont été réalisées directement par la CNAV et ces brochures ont été diffusées gratuitement par toutes ses Caisses. En 1994, la CNAV a inauguré le premier Minitel public installé dans la Caisse de la rue de Flandres. Titres des brochures : - Des solutions pour les malentendants; - Comment communiquer avec un malentendant; - Vous entendez moins bien ?
Retour