2-AS

	Bienvenue sur le site 2-AS

Qui sommes nous ? Mentions légales Plan du site Contact 2-AS Contact Editions du Fox Contact Interface
	Activités 2-AS

Nos références Techniques de l'accessibilité Appel d urgence par fax Boucle d’induction magnétique Mieux communiquer avec une personne sourde "Sourds dans la ville" Pictogrammes Politique éditoriale Nos références Catalogue Bon de commande Où trouver nos livres ? Auteurs - Artistes Archives Éditions du Fox Revues de presse Nos références Définition et rôles Trouver un financement Nos références Supports de cours IFSI Autres supports de cours
	Téléchargements gratuits,
	divertissement, études, etc.

Police Lapalu Police Gallaudet Police Handsign Les dactylologies, un art sourd méconnu Un humour sourd ? Affiches humoristiques Dessins et dédicaces Gédéon, non-sens et petits canards Gros signes animés Pictos-jeux n°1 Pourquoi des archives? Compter en LSF Philatélie sourde Entiers postaux Timbres 1er jour : cartes et enveloppes Flammes Vignettes Signes des entendants Remerciements
	Informations Générales

Informations Lieux culturels accessibles Lieux labellisés « Tourisme & Handicaps » Pôles surdité Dans les hôpitaux Dans les bibliothéques Organismes et commerces Assurances, banques Transports Foyers des Sourds Interprètes en LSF ou interfaces de communication Les téléphones portables Les associations L'accessibilité Cela se passe ces jours-ci

L'accessibilité dans les Yvelines

La loi sur l'accessibilité de février 2005 (n° 2005-102) précise que les lieux publics doivent être accessibles pour toutes les personnes handicapées. L'accessibilité pour les personnes sourdes ou malentendantes se traduit principalement par l'accessibilité des moyens de communication : les lieux publics et privées doivent donc mettre en œuvre les moyens leur permettant de recevoir en temps réel les mêmes informations et messages que les personnes entendantes : transcription écrite, interface de communication (aides humaines), système de transmission du son adapté (aux appareils auditifs), etc. Le financement de l'aide humaine doit être pris en charge par l'organisme qui reçoit la personne sourde ou malentendante.
Ce tableau liste donc les lieux, dans les Yvelines, proposant des aides techniques ou humaines pour les personnes sourdes ou malentendantes.
L'accès à la santé est également un besoin crucial ainsi nous listons les spécialistes consultant avec la langue des signes. Nous invitons ceux qui n'y figurent pas à nous contacter.
Ce tableau donne également les adresses utiles pour obtenir des aides financières ou humaines (MDPH) ou sociales (CAF).
Les surdités, et les besoins, étant différents, il était essentiel de préciser le type d'aides mis en place, un simple logo, s'il existe, n'est pas suffisamment explicite. De plus, selon le cas, l'aide peut être temporaire, permanente ou sur rendez-vous et, dans ce cas, le n° de Fax et l'adresse mail de l'organisme sont alors indispensables.

Toutes les coordonnées et aides sont à jour à la date du 4/10/2009
Ce recensement est en constante évolution, n'hésitez pas à nous signaler les lieux accessibles
que nous ne connaissons pas encore.

Emploi	-	Handicap - MDPH et ses coordinations locales
Vie civile - Justice - Transports	Santé - Santé	Social - Caisses d'allocations familiales - Centres des Impôts des Yvelines
Détente Enfants Sports Musique/Danse Scrapbooking	Loisirs - Théâtres - Cinémas - Tourisme	Religion - Lieux cultuels catholique - Lieux cultuels protestant

SANTÉ
Nom	Adresse	Type d'aides	Bon à savoir
SIDA et Hépatites CDAG-CIDDIST (centre de dépistage anonyme et gratuit du Sida et des Hépatites et centre d'information et de prévention du Sida)	Centre Brigitte-Gros 1, quai Albert 1^er 78250 Meulan Tél. : 01 30 22 42 36 Fax : 01 30 22 40 36 contact	Consultation en LSF, gratuite et anonyme. Voir aussi la brochure Aides-Sida-Sourds	Sans rendez-vous : 1^e et 3^e samedi de chaque mois de 10h30 à 12h00
Médecine générale, Pédiatrie, Gynécologie, Obstétrique, Accouchement	Dr Richard Baudé 23, clos du Rû, rue du Dessous-des-Prés, 78630 Orgeval Fax : 01 39 08 09 30 Tél. : 01 39 75 63 32 Contact	Consultation en LSF
Médecine générale et pédiatrie	Dr Annick Richomme 7, rue du Poteau-Logé 78121 Crépières Fax : 01 30 54 97 63 Tél. 01 30 54 35 79	Consultation en LSF à temps partiel
Ostéopathes	OSTEO78 54, avenue de Verdun Bât B1 78290 Croissy-sur-Seine Mobile/SMS : 06 87 93 49 77 Courriel	Ostéopathe bilingue Français/ LSF
Psychologues, psychiatres, psychothérapeutes, etc.	Plusieurs demandes de particuliers sourds nous ont été formulées, mais, à ce jour, aucun spécialiste pratiquant avec la LSF n'est connu dans les Yvelines. Pour le bien de tous, nous invitons ceux qui ne figurent pas sur cette liste ou en connaissent de nous contacter.
Retour

JUSTICE
Nom	Adresse	Type d'aides	Bon à savoir
Cour d’appel de Versailles	Service des Experts 5, rue Carnot, 78011 Versailles	La loi d'accessibilité précise que les aides à la communication peuvent être : réarticuleur (lecture labiale), transcription, LPC, LSF. Le jugement peut être reporté si l'aide est absente.	L'aide peut être apportée par un expert assermenté ou une personne accompagnatrice. - Coordonnées des trois "experts judiciaires - traducteurs" en langue des signes (janvier 2009).
Retour

CAF (caisse d'allocations familiales) avec un accueil pour sourds ou malentendants
Nom	Adresse	Type d'aides	Bon à savoir
CAF de Mantes-La-Jolie	1, rue La Fontaine, 78200 Mantes-La-Jolie	Consultation en LSF	Le 1^er lundi de chaque mois de 8h à 16h30
CAF de Saint-Germain-en-Laye	2 bis, rue du Prieuré, 78100 Saint-Germain-en-Laye	Consultation en LSF	Le 1^er mercredi de chaque mois de 8h à 16h30
CAF de Saint-Quentin-en Yvelines	2, avenue des Près, 78180 Saint-Quentin-en-Yvelines	Consultation en LSF	Du lundi au vendredi de 8h à 16h30 (à demander par Fax)
CAF Les Mureaux	31, rue Veuve-Fleuret, Parc Jean-Vauzelle 78130 Les Mureaux	Consultation en LSF	Exclusivement sur rendez-vous (à demander par fax)
Retour

MDPH (Maison départementale des personnes handicapées) et ses sept coordinations handicaps locales : la MDPH est un interlocuteur unique pour toutes les questions de votre vie (aides et financements) qui concernent votre handicap.
Nom	Adresse	Type d'aides	Bon à savoir
Maison Départementale des Personnes Handicapées	Siège et pôle juridique (médiation et Recours) : Hôtel du Département 2, place André-Mignot, 78000 Versailles	- Liste des 7 CHL - Plan des Yvelines et répartition entre les 7 CHL	Certaines CHL sont équipées de boucles magnétiques pour les malentendants.
Retour

	CENTRES DES IMPÔTS
Comme l'an dernier, une partie du personnel d'accueil a été sensibilité aux difficultés de communication des personnes sourdes ou malentendantes. Ils connaissent les règles pour une bonne communication (parler en face, la lecture labiale, écrire, etc.). De plus, des boucles magnétiques sont à disposition des malentendants dans certains bureaux d'accueil : pensez à réclamer leur installation, lors de votre prise de rendez-vous ou avant votre venue. Enfin, lors des campagnes de déclarations d'impôts, dans les Yvelines, une interface en langue des signes est présente dans trois hôtels des finances, pendant une demi-journée (voir ci-dessous). L'adresse de la boîte aux lettres électronique de votre centre des impôts est imprimée en première page de la déclaration des revenus : vous pouvez donc adresser également vos questions par courriel avec un engagement de réponse sous 48 H. Deux documentaires en vidéo en LSF (site du gouvernement) : - Tout le vocabulaire fiscal en langue des signes (en cours de mise à jour) - Les avantages fiscaux des personnes handicapées en langue des signes
Nom		Adresse	Bon à savoir	Type d'aides
Campagne 2009 : seuls trois Hôtels des Impôts des Yvelines proposent chacun une demi-journée en LSF. Tous les centres disposent d'une boucle magnétique et certains personnels sont sensibilisés à l'accueil des personnes sourdes ou malentendantes.
Tous les Hôtel des Impôts des Yvelines			En 2009	Personnel sensibilité Boucle magnétique (BIM)
Hôtel des Impôts de Saint-Germain-en-Laye		22, boulevard de la Paix, 78100 Saint Germain-en-Laye	2009 : 28 mai de 14h à 17 h : Interface de communication (LSF)	Et en plus : Interface en LSF (1/2 journée par an)
Hôtel des Impôts de Mantes-la-Jolie		31, Bd Georges Clémenceau, 78201 Mantes La Jolie	2009 : 14 mai de 14h à 17 h : Interface de communication (LSF)	Et en plus : Interface en LSF (1/2 journée par an)
Hôtel des Finances de Saint-Quentin-en-Yvelines		2, avenue du Centre, 78042 Guyancourt	2009 : 7 mai de 14h à 17h : Interface de communication (LSF) (idem en 2008)	Et en plus : Interface en LSF (1/2 journée par an) Annonce du site de Saint Quentin-en-Yvelines
Hôtel des Impôts de Poissy		6, rue de Saint-Barthelémy, 78303 Poissy Tél. : 01 30 65 60 00	En 2008 seulement : Interface de communication (LSF)	Personnel sensibilité Boucle magnétique
Hôtel des Impôts des Mureaux		44, rue des Pierrelayes 78130 Les Mureaux Tél. : 01 30 91 31 00	En 2008 seulement : Interface de communication (LSF)	Personnel sensibilité Boucle magnétique
Retour

THÉÂTRES
Nom	Adresse	Bon à savoir	Type d'aides
Théâtre Montansier	13, rue des Réservoirs 78000 Versailles 01 39 24 05 06	Lors du festival européen "Théâtre et Handicap" (en octobre de chaque année), un sous-titrage en français et une interprétation en langue des signes sont assurés pour tous les spectacles.	Boucle magnétique (BIM) Remarque : aucune de ces informations ne figure sur le site internet du théâtre!
Le Prisme		Spectacles pour les sourds et malentendants.

Retour

CINÉMAS
Le site de Pariscope liste les cinémas des Yvelines et précise, par cinéma et par film, les dates et heures des projections en version originales (VO) sous-titrées. Aucune indication n'y est donnée sur la présence de boucle d'induction magnétique.
Nom	Adresse	Bon à savoir	Type d'aides
L'AAAC gère l'accessibilité de plusieurs cinémas Cinésoco ( trois dans les Yvelines) : les dates de projection du sous-titrage du film sont précisés à la fin du synopsis de la présentation du fim. Les contacter pour la mise en œuvre du sous-titrage un autre jour. Tél : 01 39 50 00 01 ; Fax : 01 39 50 58 58; Contact.
Cinéma Cyrano	7, rue Rameau 78000 Versailles	Programme dans les actualités des Yvelines	Sous-titrage
Cinéma Roxane	6, rue Saint-Simon 78000 Versailles	Programme dans les actualités des Yvelines	Sous-titrage
Cinéma Parly 2 (C2L)	Centre commercial Parly 2 78150 Le Chesnay	Programme dans les actualités des Yvelines	Sous-titrage
Ciné Cité SQY Ouest (UCG)	Avenue de la Source-de-la-Bièvre 78180 Montigny-le-Bretonneux	Diffuse principalement des films en version original plutôt qu'en version française. Films français également présentés. Attention : pour les films en VO, le son reçu par la boucle magnétique est celui de la langue d'origine.	- Les 16 salles sont toutes équipées avec une boucle magnétique. - Seuls les films étrangers sont sous-titrés (STT). - pas de STT pour les films français. (Informations confirmées par UCG le 8/05/2009).
C2L Saint Germain-en-Laye	25 rue du Vieux Marché 78100 Saint Germain-en-Laye Fax : 01 34 51 14 59 Contact	-Boucle magnétique en projet (information confirmée par le cinéma le 8/05/2009).	Seuls les films étrangers sont sous-titrés mais pas les films français.
Retour

TOURISME
Nom	Adresse	Bon à savoir	Type d'aides
Château de Versailles	Place d'Armes 78000 Versailles Fax : 01 30 83 77 90 Contact	Site Pour plus d'explications et connaître les dates des visites adaptées, téléchargez le dépliant " Personnes handicapées" . Programme dans les actualités des Yvelines	-visioguide en LSF, sous-titrés; - audioguide avec BIM; - visite avec conférencier appliquant les règles de la lecture labiale, récepteur audio avec boucle magnétique; - visite avec conférencier et LSF sur rendez-vous. - aide à la visite : descriptif des circuits-promenade (téléchargement ou remis sur place)
Parc du Château de Thoiry	Château de Thoiry, 78770 Thoiry-en-Yvelines	01 34 87 53 76 Fax : 01 34 87 54 12 Contact Site	Il y a des panneaux écrits (cartels) dans le parc à pied pour chaque espèce.
Monuments nationaux (Monum) accessibles aux sourds ou malentendants Contact pour informations et rendez-vous - Fax : 01 44 61 21 41 Conférenciers ou intervenants sourds sur rendez-vous pour visiteur individuel ou groupes : offres de visite-conférence en LSF ou visites découvertes et ateliers avec l'apport de la lecture labiale ou d'aide audio (boucle magnétique). Seuls deux monuments nationaux des Yvelines sont accessibles pour les sourds.			Guide des Monum pour les personnes handicapées DVD Lex'signes Préhistoire et Moyen-âge
Château de Maisons	Château de Maisons 2, avenue Carnot 78600 Maisons-Laffitte	Site	- Documents de visite en français; - visite en LSF sur rendez-vous.
La Villa Savoye	82, rue de Villiers 78300 Poissy	Site	- Document de visite en français; - visite en LSF sur rendez-vous.
Bergerie nationale de Rambouillet	Bergerie Nationale Parc du Château 78514 Rambouillet cedex	Site	- Groupe scolaire d'enfants sourds : visite en LSF, sur rendez-vous. - Autres visites : informations à venir
suite en construction

Annonce d'accessibilité temporairement erronée
Musée des Antiquités nationales (MAN)	Château - Place Charles de Gaulle 78105 Saint-Germain-en-Laye cedex Contact	Site	Attention : l'annonce sur le site : "Visites-conférences par un conférencier sourd-muet qui parle la langue des signes" n'est plus valable pour l'instant.
Retour

SCRAPBOOKING
Nom	Adresse	Type d'aides	Bon à savoir
Scrapbooking	Contact SMS : 06 30 17 27 80	www.azzascrap.com	L'animatrice propose des ateliers à domicile, dans son atelier ou au sein de votre association. En journée, le samedi après-midi (séance de 3 heures environ) ou le soir en semaine. Communication orale et/ou en en LSF : cours accessible aussi bien aux sourds qu'aux malentendants et aux entendants.
Retour

SPORTS
Nom	Adresse	Type d'aides	Bon à savoir
Omnisport sourds (regroupe tous les sportifs sourds des Yvelines).	OSVersailles 7, rue du Béarn 78 000 VERSAILLES (rattaché à Handisport)	Site	Tennis, Football masculin et féminin, Volley féminin et masculin, Pétanque, Ski, Judo, Badminton, Athlétisme, Bowling, Sports Boules, Tennis de Table
Retour

CULTE CATHOLIQUE
Quelques documents en LSF :
Bible en langue des signes (vidéo de 2000)		Site d'instruction biblique des Sourds	LSF et signes religieux : ARIEL'S-34 : dictionnaires LSF - Foi. SHADDAÏ : DVD "prières en LSF" : pas de site mais une :adresse.
Les lieux cités ci-dessous seraient équipés de boucle magnétique, mais aucun site ne le précise.
Nom	Adresse	Bon à savoir	Type d'aides
Aumônerie des Sourds et Malentendants du Diocèse des Yvelines	Père Emmanuel Peteul Marie-Agnès Raby Nadine Ploix de Rotrou 29 rue de Versailles 78150 Versailles.	Contact Site
Église de St Rémy-lès-Cheuvreuse	Place de l’Eglise 78470 Saint-rémy-lès-chevreuse	- 20/ 09/ 2009 - 22/11/ 2009 - 24/ 01/2010 - 14/ 03/2010 - 09/05/2010 - 27/06/2010	Messes en LSF par le Père Emmanuel Peuteul, à 11h00, aux dates ci-contre.
Cathédrale Saint-Louis	4, place Saint-Louis 78000 Versailles Tél. 01 39 50 40 65 Fax : 01 39 53 59 16	Prêtre SMS : 0684480396 Site Secrétariat	Boucle magnétique (BIM)
Eglise Notre-Dame	35, rue de la Paroisse 78000 Versailles	Site Tél. : 01 39 50 32 84	Boucle magnétique
Eglise Saint-Symphorien	2, place Saint-Symphorien 78000 Versailles	Contact Site Tél.: 01 39 20 21 32 Fax : 01 39 20 21 39	Boucle magnétique
Eglise Notre-Dame-de-la-Résurrection	Rue Schweitzer 78150 Le Chesnay	Site Tél. : 01 39 50 32 84	Boucle magnétique
Eglise Notre-Dame	48, rue de la Sangle 78200 Mantes-la-Jolie	Contact Site Tél. : 01 34 77 04 64 Fax : 01 30 92 21 37	Boucle magnétique
Eglise Sainte-Thérése	36, route de Maisons 78400 Chatou	Site Tél. : 01 39 52 79 24	Boucle magnétique
Eglise Notre-Dame	3, square du Livradois 78310 Maurepas	Site Tél.: 01 39 38 22 40 Fax : 01 39 38 22 42	Boucle magnétique
Retour

CULTE PROTESTANT Informations à venir
Nom	Adresse	Bon à savoir	Type d'aides
Temple	78 Montigny-le-Bretonneux	En construction	- BIM prévue
Retour

Enfants
Nom	Adresse	Bon à savoir	Type d'aides
Médiathèque Jean-Rousselot	78 Montigny-le-Bretonneux	1 après midi par mois	Adama Niang conte des histoires en langue parlée complétée (LPC).
Retour

Transports
Nom	Adresse	Bon à savoir	Type d'aides
Information sur les transports en Île-de-France	Site http://www.infomobi.com/4.php		- Donne la possiblilité de les contacter par courriel par téléphone : 0 810 64 64 64
SNCF Service AccèsPlus	Site http://www.accessibilite.sncf.com/mvh/sections/public/view		SMS au 0 610 640 650 (numéro non surtaxé). - Courriel : accesplus@sncf.fr
PAM	Site http://www.yvelines.fr/action-sociale/pam78/adhesion.htm	Adhésion possible même pour une invalidité temporaire.	Demande de transport au transporteur : Fax, mail ou la poste,
Compagnons du voyage	Site http://www.compagnons.com/	50 % des frais engagés peuvent être déduits des impôts	- aide au déplacement - contact par courriel.
Retour