Avoir accès aux soins de santé, en langue des signes
et disposer d’interprétation française - langue
des signes est un droit définit par :
_ la Loi n°2005-102 relative au handicap.
_ La Loi n°2002-303 relative à la qualité des soins,
(dont découle la Charte du patient hospitalisé),
_ Divers arrêtés précisant les modalités
de mise en oeuvre de la loi.
La première consultation spécifique aux personnes
sourdes s’exprimant en langue des signes a été
créée à Paris par le Dr Dagron à l’hôpital
de la Pitié-Salpêtrière, service du professeur
Herson. Dès sa création, elle a connue une fréquentation
importante.
Le ministère de la Santé recense divers centres d’accueil
spécialisé (voir la liste des CHU ci-dessous). Dans
ceux-ci, les médecins et le personnel soignant pratiquent la
langue des signes et ils peuvent communiquer sans intermédiaire.
Des professionnels sourds (encore trop rares) servent de référents
linguistique et culturel. Outre la réponse aux demandes de
soins, les pôles d’accueil spécifiques ont vocation
à mener des actions de prévention auprès des
malades et de soutien aux services, aux autres établissements
et aux médecins de ville. Des personnes malentendantes fréquentent
ces centres : bien qu’elles ne connaissent pas la langue des
signes, elles bénéficient ainsi d’une meilleure
attention et peuvent prendre rendez-vous par courriel, SMS (texto)
ou télécopie.(le service Minitel pour sourds n'existe
plus depuis 2014).
Quelques autres organismes privés ont ouvert un service dédié
aux sourds. Il y a aussi des spécialistes, eux-mêmes
sourds ou connaissant la langue des signes (psychiatre, psychologue,
dentiste, kinésithérapeute, ...) mais ils ne sont pas
toujours tous recensés. S’informer auprès des
associations et sur les sites Internet spécialisés.
En pratique, insistez auprès de vos médecins habituels,
pour communiquer avec eux par mail ou SMS.
La liste ci-dessous a été établie pour informations,
elle est mise à jour ponctuellement, sans engagement de notre
part. Nous vous recommandons de consulter le site du Ministère
des Affaires sociales, de la Santé et des Droits des femmes
pour obtenir les coordonnées actualisées des CHU et
plus d'informations sur ces centres hospitaliers : http://www.sante.gouv.fr/regions,3909.html
Vous pouvez également consulter le site
surdInfo du Centre national d'information sur la surdité
qui donne une liste d'autres structures que les CHU : "Trouver
une structure".
En bourgogne et dans le Nord-Pas-de Calais, deux réseaux "Santé-Sourds"
proposent leurs services avec tous les moyens de communications actuels
(dont la vidéocommunication).
Mise à jour Mai
2015